Angela Merkel :  » L’Allemagne risquait d’être tournée en ridicule si elle interdit la circoncision »

La chancelière Angela Merkel a prévenu que l’Allemagne risquait d’être tournée en ridicule si elle n’annulait pas une décision de justice régionale qui a interdit la circoncision pour les jeunes garçons et provoqué la colère des autorités juives et musulmanes.

« Je ne veux pas que l’Allemagne soit le seul pays du monde où les juifs ne puissent pas accomplir leurs rites », a-t-elle dit lors d’une réunion privée de son parti, l’Union chrétienne-démocrate (CDU), selon des propos rapportés lundi par le quotidien Bild.

« Sinon, nous allons nous ridiculiser ».

Le gouvernement d’Angela Merkel s’est engagé à faire voter une loi qui revienne sur la décision prise le 26 juin par un tribunal de Cologne. Elle sera mise à l’étude en automne, selon Jörg van Essen, le chef du groupe parlementaires des libéraux du FDP, alliés à Angela Merkel.

« Pour l’ensemble du gouvernement, il est absolument clair que nous voulons qu’il existe une vie religieuse juive et musulmane en Allemagne »,

avait déclaré vendredi Steffen Seibert, porte-parole d’Angela Merkel. « La circoncision pratiquée de manière responsable doit être rendue possible dans ce pays sans être sanctionnée. »

Il y a environ 120.000 juifs et quatre millions de musulmans, la plupart d’origine turque, en Allemagne. La décision du tribunal s’applique à Cologne et ses environs, où vivent quelque 120.000 musulmans. (…)

Le nouvel Observateur